En un repetidor local todos escuchan al mismo tiempo y casi sin retardo. En un sistema enlazado como el nuestro no: tu voz cruza internet, se convierte de un modo a otro y sale al aire en un repetidor de FM, en cuatro redes DMR, en EchoLink, en IRLP y en M17. Eso cambia un poco la forma de operar. En este artículo te explico por qué, y las reglas sencillas que hacen que todos se escuchen bien.
Lo esencial cabe en una línea: espera antes de hablar, habla corto y deja pausas. Lo demás es cortesía de radioaficionado.
| Regla | Por qué |
|---|---|
| Espera 2 segundos después de oprimir el PTT | Los enlaces tardan en abrirse; si hablas de inmediato, se pierden tus primeras palabras |
| Transmisiones de menos de 3 minutos | Varios enlaces y repetidores se cortan solos si una transmisión es muy larga |
| Pausas de 3 segundos entre cambios | Para que todos los enlaces se liberen y otros colegas puedan entrar |
| Identifícate al empezar y al menos cada 10 minutos | Es obligatorio y ayuda a saber quién habla en cada modo |
| Habla claro y a distancia constante del micrófono | El audio pasa por varios códecs digitales; un audio malo de origen llega peor |
| Avisa antes de mandar comandos o cambiar enlaces | Lo que hagas afecta a todos los conectados |
El retardo: por qué hay que esperar
Cuando oprimes el PTT, tu voz no sale al aire en todas partes al mismo tiempo. Primero llega al punto por donde entraste; de ahí viaja por internet, se convierte de un modo a otro y pasa por varios enlaces antes de salir en los demás. Cada paso suma unas décimas de segundo.
Si empiezas a hablar en cuanto oprimes el PTT, las primeras palabras se pierden en algunos modos, justo las que suelen ser tu indicativo. Por eso: oprime, cuenta dos segundos y habla.

Las pausas: dejar entrar a otros
En un sistema enlazado, cuando alguien suelta el PTT, los enlaces tardan un momento en liberarse. Si contestas de inmediato, tu transmisión choca con la cola de la anterior, y quien quería entrar con un comentario o una emergencia no encuentra el hueco.
Deja unos 3 segundos entre cada cambio. Es poco tiempo, y hace que la conversación fluya para todos los modos.
Transmisiones cortas
Muchos repetidores y enlaces tienen un temporizador: si una transmisión dura demasiado, la cortan para protegerse. En un sistema con tantos enlaces, basta con que uno se corte para que una parte de la audiencia deje de escucharte. Mantén cada transmisión por debajo de 3 minutos. Si tienes mucho que contar, haz pausas y suelta el PTT de vez en cuando: así también dejas que otros participen.
Identificación
Identifícate con tu indicativo al empezar y al terminar, y al menos cada 10 minutos durante la conversación. En un sistema enlazado es todavía más importante: quien te escucha por DMR, por EchoLink o por el repetidor no siempre ve en su pantalla quién habla.
Audio claro
Tu voz pasa por varios códecs: AMBE+2 en DMR, Codec 2 en M17, GSM en EchoLink. Cada conversión pierde un poco de calidad, y lo que empieza mal termina peor. Para que te escuchen bien en todos los modos:
- Habla a una distancia constante del micrófono, sin gritar ni susurrar.
- Evita el ruido de fondo: ventiladores, tráfico, televisión.
- En el celular, usa audífonos: si el micrófono capta lo que sale de la bocina, se escucha un eco en todo el sistema.
- Usa un lenguaje claro y correcto, sin claves ni modismos que no todos conocen.
Comandos y enlaces
Si tienes un nodo y vas a mandar comandos DTMF o cambiar enlaces, identifícate y avisa antes de hacerlo. Lo que conectes o desconectes lo escuchan todos. Y antes de enlazar tu nodo al sistema, revisa qué más tienes conectado: todo lo que esté enlazado a tu nodo también entra a la conversación.
Errores comunes
- «Kerchunkear»: oprimir el PTT sin decir nada, para probar si el repetidor abre. En un sistema enlazado ese golpe sale en todos los modos. Si quieres probar, preséntate con tu indicativo.
- Dejar el micrófono abierto: un PTT trabado o una aplicación transmitiendo sin querer bloquea a todo el sistema.
- Dejar la aplicación conectada sin atenderla: si no vas a operar, desconéctate.
- Contestar encima: espera a que termine el cambio y deja tu pausa.
Todos son bienvenidos
El Sistema XE1E está abierto a todos los radioaficionados con licencia vigente, sin importar por dónde entren ni con qué equipo. Nadie es discriminado por ningún motivo: el colega que empieza con su primer radio de FM vale lo mismo que el que experimenta con M17. Respeta la operación de los demás, ayuda a quien llega por primera vez y, lo más importante, disfruta tu tiempo en el sistema y en las redes conectadas.
Investigar, preguntar, experimentar
Este artículo cierra la serie «Los modos del Sistema XE1E»: el mapa del sistema, DMR, AllStar, EchoLink, IRLP, M17, DVSwitch, DVSwitch Mobile, TLB y la guía para entrar.
Las buenas prácticas también se aprenden escuchando: investiga cómo operan los colegas con experiencia, pregunta en el sistema o escríbenos a [email protected], y experimenta: entra por distintos modos y nota cómo cambia el retardo de cada uno.
73 y DX de XE1E
Enrique
Fuentes
Recibe los artículos nuevos por correo
Te avisamos cada vez que publiquemos un artículo en el Sistema Análogo-Digital XE1E. Puedes darte de baja cuando quieras.
